Glosario de términos

Chat/ Charlas -  Conversaciones por texto de tiempo real entre los usarios en un cuarto de charlas virtuales con ningún tipo de expectación privada. Todas las charlas son accesibles para toda la gente en el cuarto de charlas mientras la conversación se lleva acabo.

Chat Rooms/ Cuartos o Centros de charlas -  Creados, mantenidos, listados y controlados por los sistemas de dominio publico. Un numero de clientes pueden estar en el publico del cuarto de charlas en algún momento, los cuales frecuentemente están controlando actividades ilegales y también el lenguaje apropiado por medio de sistemas operativos, por sus siglas en ingles, (SYSOP). Algunos cuartos de charlas son controlados o vigilados con mas frecuencia que otro dependiendo el tipo de cuarto de charla. Los violadores de las reglas pueden ser reportados a la administración de los sistemas los cuales pueden quitarles los privilegios al usario. Los cuartos de charlas publicas usualmente cubren un amplio numero de temas como entretenimiento, deportes, cuartos de juegos, niños solamente, etc.

Electronic Mail (E-Mail)/ Correo Electrónico - El correo electrónico provee la transmisión de mensajes y documentos entre computadoras a través de un sistema de comunicaciones similar al envió de cartas por medio del servicio de correos locales e internacionales. Los correos electrónicos son guardados en un servidor donde se mantendrá hasta que la dirección lo cobre. El anonimato puede ser mantenido por el enviandor por medio de la predeterminación que el remitente quiere que se vea como dirección. Otra forma de conservar nuestra identidad es por medio del uso de un “remitente anónimo,” lo cual es un servicio que permite al usante mandar un correo electrónico reempacado bajo el encabezamiento del propio reenvíante, quitando por completo el nombre el originario del mensaje.

Instant Message/ Mensajes Instantáneos - Privados, conversaciones textuales de tiempo real entre dos usarios en un cuarto de charlas.

Internet -  Un inmenso sistema global que conecta a las computadoras vía líneas de teléfono y/o fibras de conección en un casa de almacenamiento de información electrónica. Con solamente una computadora, una torre, una línea de teléfono y un proveedor de servicios la gente de todo el mundo puede comunicarse y compartir información con solamente una cuantas teclas.

Newsgroups/ Centros de noticias - Un sistema de comunicaciones con un alto numero de participantes simultáneos. Todos los participantes pueden leer la comunicación enviada por una persona a un grupo entero.

Second Life/ Segunda Vida - Un mundo virtual donde los subscriptores asumen una identidad conocida como “personajes virtuales,” creando y interactuado virtualmente, un mundo creado computarizadamente y gráficamente.

Spyware/ Artículos espiratorios - Operaciones que permiten al dueño de la computadora controlar las actividades que se pueden realizar en la computadora por los usuarios, con o sin la sabiduría y el conocimiento del usuario.

World Wide Web/El aplio mundo de la Red o Internet - Un sistema descentralizado de computadoras conectadas por el Internet, el cual ofrece material media digital y varios modos de comunicación con otros sistemas de computación. La interacción visual de los usuarios que ven varios sitios de Internet es creada por medio de códigos conocidos, por sus siglas en ingles, como HTML (Hypertext markup language) y es caracterizado por palabras o símbolos “hotlinks,” los cuales pueden ser luego oprimidos con el fin de ser dirigidos a otros sitios de Internet.

Fuente: http://www.fbi.gov/publications/pguide/pguidee.htm

bear and her cubs